援坦桑尼亚农业技术示范中心技术合作项目 简 报 2013年第7期 总第31期 一、项目概况 包括技术合作工作内容、中外分工、工作期限、合同要求的专家人数及人员名单(含专业)等; 技术合作内容:(1)派遣11名专家和技术人员(园艺与植物组织培养、蔬菜专业各2名,玉米、水稻专业各3名,养殖1名)组成的技术合作组赴坦桑尼亚,开展农作物种植及家禽养殖技术示范推广,开展试验研究。(2)就地培训坦方技术人员。(3)为坦桑尼亚提供一批农用物资,并负责运至坦桑尼亚。 工作期限:3年,2012年3月21日专家全部到位。合同要求的专家人数:11人,包括水稻专业3人、玉米专业3人、蔬菜专业2人、园艺组织专业2人和养殖专业1人。 二、本月进度(需经商处确认) 1.技术合作人员情况: (1)本期技术合作专家配备情况(需附专家名单); 与批准人员一致 (2)劳务管理(如有) 劳务人员组成(隶属本单位或劳务招聘或劳务外/分包);人员工资发放情况(是否到位);如何安排劳务人员业余生活,劳务人员健康、情绪状况。 2.本月大事记:包括受援国领导人、政府主管部门、使馆工作人员参观现场等;技术合作项目场地内举办的各种大型活动记录(包括日期,活动内容,活动时间等); 12013.7.6 坦桑尼亚农业部东部大区研究机构监测与评估考察团一行17人访问了中国援坦桑尼亚农业技术示范中心。 半天 22013.7.21 中国农业大学人文与发展学院师生12人到中国援坦桑尼亚农业技术示范中心调研。 一天 32013.7.30 由Pieter Van Hensgorek博士和赵博士二位教授带队荷兰格罗宁根大学非、中、欧学生发展研究夏令营的师生三十多人到中国援坦桑尼亚农业技术示范中心调研。 2小时 3.物资情况: (1)物资、设备国内及当地采购和租赁情况 本地零购买了一些小农资。 (2)发运计划、运抵及保管情况 2013年6月28日运抵中心的3个集装箱的农用物质在示范中心库房里妥善保存,种子在尽量使用了低温保存。 (3)进场物资登记,到场物资占全部物资比例。 本月无国内发运物资进场。 (5)交付外方使用登记及退场情况 无。 (6)车辆使用情况(包括车况、维修情况等) 中心使用两辆丰田皮卡车,目前车况较好。 (7)本月现场物资消耗及存量台账(包括技术合作项下小成套工程) 略 4.本月工作内容、累计工作量及工作质量:本期所涉及的主要技术合作工作量。 本月为旱季,在水源有限的条件下,为了充分展示农业园区的试验示范功能,国外专家组11位专家根据实际情况,进行了一定规模的水稻、米玉和蔬菜品种和面积的试验示范工作。同时,开展了香蕉组培的预备试验工作和蛋鸡养殖试验的准备工作。 (1)水稻试验示范 本月进行了水稻旱季示范田的播种育苗与稻田整理工作,主要包括前期准备工作和近期的管理工作。一是根据水源、前茬种植作物品种等条件,选择并落实了种植田块;二是对种植田块进行了田间杂草的清除和处理;三是进行了水源组织,土地耕作和平整;四是根据种植面积准备了充足的秧田,对秧田进行了平整等处理;五是为了保证苗全、苗齐,对水稻种子进行了选种,浸种和催芽处理;六是适时播种了水稻种子;七是加强了播种后的管理。目前示范水稻秧苗长势喜人。 (2)玉米试验示范 本月在示范中心开展了旱季玉米试验示范的整地、播种与幼苗管理工作。旱季玉米试验包括12个玉米杂交组合及品种。其中,含9个中国玉米杂交组合和2个坦桑当地常规玉米品种(对照)。对照均采用坦方当地玉米主导品种。旱季玉米栽培示范则采用“新中玉801”和“三千一号”玉米品种,进行宽窄行单株种植,配以高产栽培技术措施。试验示范中,具体抓了以下工作:一是土地浇水,再次耕翻;二是作厢,开窝,施底肥,播种;三是浇足播种底水;四是加强了出苗期的管理。目前,全部进入苗期生长,田间长势良好。 (3)蔬菜试验示范 本月继续播种育苗,保证蔬菜试验示范地里有不同批次的蔬菜种类,并加强了这蔬菜苗移栽与田间管理工作。为了充分展示蔬菜品种多,产量高等,一是继续播种育苗辣椒、直播冬瓜、巨型南瓜,定植大葱、水果番茄等品种,确保蔬菜试验示范地里有生长阶段的蔬菜种类;二是加强了在土辣椒、番茄、豇豆、大白菜、韭菜、茄子、苦瓜、冬瓜、四季豆、大葱等品种的田间水、肥和虫害的管理;三是续收获丝瓜、黄瓜、刀豆等蔬菜品种。 (4)香蕉组培试验 本月继续开展了香蕉组培试验的准备工作,并加强了香蕉组培快繁育苗母本资源圃香蕉母树的管理。在植物组织培养预备实验中,以香蕉叶片、叶柄、花序为外植体,进行无菌接种,启动了香蕉组织培养前期程序。同时,以黄瓜、番茄、马玲著以外植体接种,进行了植物组培实验室的试运行。目前,前期预备试验进展顺利,在一些植物种类上克服了接种外植物体的污染问题,已获得多个植物品种的无菌培养材料。 (5)蛋鸡养殖试验 本月开展了蛋鸡养殖试验的准备工作。联系好了鸡种,并正在购买鸡药与疫苗。在对养殖设备进行了维护基础上,对青年鸡育成车间与孵化车间进行彻底清理,作好了幼鸡养殖试验准备。同时,进一步与坦桑尼亚畜牧部有关专家、当地养殖大户进行了蛋鸡养殖现状的技术交流与探讨。 5.对外培训情况:包括培训时间、地点、培训方案、培训内容、培训外方人数和专业、已完成培训占总培训人次比例、外方反映的培训效果,结合当地实际情况我下步需改进计划: 本月因坦方农业部因配套经费问题,仍然没有组织学员,对示范中心的技术培训顺利开展,产生了一定的影响。 2013年7月8日至7月14日,达累斯萨拉姆大学植物专业4位学生到农业技术示范中心实习,中方专家为其安排了水稻、玉米、蔬菜和香蕉组培技术4个专题培训与现场实习。 6.专家生活情况:关于技术组人员的安全技术和外事教育,驻地生活条件和业余文化生活,急需解决的中方专家办公和生活问题和困难等; 本月里,中国援坦农业技术示范中心中方专家组一如既往地加强了援外专家团队的管理,认真组织专家们学习有关文件及外事纪律,努力改善驻地生活条件,办好伙食,加强了疾病防控,开展了多种形式的业余文化活动,让专家们在国外感到生活充实,精神面貌良好。 7.安全情况:受援国安全局势及项目所在区域治安情况、安全生产管理及安全工作培训情况,以及采取的安全管理措施和有关建议; 本农业技术示范中心,地处莫罗戈罗省达卡瓦农村地区,当地民风纯朴,区域治安情况较好,尚未出现偷盗与抢劫的问题。另外,中心也强化了安全生产管理及安全工作培训情况,定期检查门卫与保安的工作,并在农机使用、电器使用等安全方面,注意加强安全与保护措施。 8.受援方反馈意见及要求 自2011年1月开展技术合作工作以来,中国援坦桑尼亚农业技术示范中心所取得的成就,获得了坦桑尼亚政府、农业部门、农技人员与当地农民的好评。他们希望中心在坦桑尼亚农业发展中发挥更大的作用。本月里,继续加强与坦桑尼亚农业部的沟通与合作,特别是试验、示范与培训方面,保持常态联系机制。 9. 本月天气情况(对工程影响情况) 本月为干旱季节,整月没有下雨,严重缺水,只有靠抽有限的地下水浇灌。 10.存在的问题 A.缺水:按议定书及相关协议上的承诺,坦方早就应该在2010年10月该农业技术示范中心建设期完工前就将水引到中心的地界上来。但是,坦方按承诺的时间引水,一直拖到出现未果。技术合作前期的试验示范都是靠抽有限的地下水进行,但地下水远远满足不了试验示范的用水需求。由于坦方不按承诺接入水源,中心试验示范田缺水问题至今没有解决。 C.坦方行动滞后:2012年3月23日,中坦两国政府就签订了农业技术合作的换文。坦桑尼亚农业部在技术合作期试验示范与培训的坦方合作实施上,行动比较滞后,至今没有明确参加技术合作试验示范与培训的坦方专家。我方很早就根据两国政府农业技术合作换文,向坦方提交了双方实施技术合作的构架建议方案。2012年12月经过双方多次协商,在多点试验的实施上,坦方制定出了配合计划。但需要坦方牵头招生、组织与管理的技术培训工作,坦方尚未拿出合作工作的计划。 D.坦方缺配套经费: 技术合作项目是中坦桑双方的事,需要坦方在人力、物力等方面的配合,如试验示范需要坦方技术专家参加,坦方也须负责技术培训的招生与组织。但由于坦方在这方面没有专门的合作人员配套经费,致使坦方技术专家至今没有到中心与中方合作参加试验与示范工作。在技术培训方面,因缺乏配套经费,坦农业部也没有进行全国范围的培训招生组织。 与坦方协调沟通 本月里,中方专家组组长陈华林研究员与农业专家全海晏拜会了坦桑尼亚农业粮食安全与合作研究发展司司长Myaka博士,就农业技术示范中心的技术合作项目实施问题、双方的配合问题、双方在水稻、玉米多点试验合作问题进行了沟通。 11.下月工作及培训计划(计划完成进度、工作量及占全部工作比例) 继续开展稻、玉米、蔬菜和香蕉组培等试验示范工作,并着手开始蛋鸡养殖试验启动工作。 三、总承包单位意见及建议 通过本月工作,针对总体实施方案,重点结合项目特点、国别情况及外方重点要求,对现场工作的思考与改进。 同意国外专家组2013年6月工作简报。建议国外专家组积极主动加强与当地有关部门与同行的合作,争取坦农业部和当地政府的支持,克服工作中的困难,在不利条件下,尽最大努力,将试验示范与技术培训工作搞好。
|