为加强管理监督，及时让项目主管部门了解掌握项目阶段实施完成情况及下阶段工作进度安排，发现、分析工程实施中存在问题并提出合理化意见和建议，全力保障工程项目实施过程中质量、安全、进度、投资“四控制”，现将本项目2010年2月工作简报如下：

一、 本月完成情况

本月底施工现场人员到位情况：施工技术组22人，施工监理代表1人，工程设计代表1人，聘用当地劳工110人。在参建各方协调管理配合下，现场主要开展了预制混凝土砌块、基础工程施工、砌体工程施工、框架柱梁施工和采购地材等工作。施工过程严格执行对外援助成套项目施工管理办法、安全生产管理办法等相关规定，工程质量合格，无安全事故发生。本月完成工程量如下：

1、现场预制混凝土砌块500m3。

2、房屋建筑完成情况：

（1）完成综合楼一层砖砌体施工、室内电气管道预埋；

（2）完成A宿舍①-③轴砖砌体施工、室内电气管道预埋；

（3）完成库房加工车间框架柱钢筋制安和砼浇注、框架梁板钢筋制安和模板支护；

（4）完成门房及配套用房砌体工程施工和室内电气管道预埋；

（5）完成消毒更衣室基础工程施工、砌体工程施工和室内电气管道预埋；

   （6）完成鸡舍基础工程施工和室外电气管道预埋。

3、完成围墙砌体工程施工约30 m3。

4、完成农田水利二级沟土方开挖及路基回填。

5、完成地材采购水泥90T、砂子400 m3、石子500 m3。

二、本月进度完成情况说明及原因分析

本月在监理代表的全力支持配合下，施工技术组继续采取加强建设管理力度、加大地材采购供应数量、合理安排调节作业时间等管理技术措施。除B宿舍外，其余计划完成工程量全部按时完成。B宿舍因受前段时间大雨和施工材料堆放场地的影响，未能按时完成进度工程量，准备在下月全力突击完成。从目前的建设工程进度分析，拟力争在五月份以前完成全部主体工程建设任务。但伴随坦桑尼亚当地雨季的来临以及当地诸多不可预见因素对工程建设的影响，完成的难度还是相当大，但我们有信心和决心，以此作为我们的工作目标，全力以赴、克服困难，努力争取早日完成！

三、 下月进度安排

根据施工现场实际情况以及坦桑尼亚当地气候因素等原因，2010年3月拟计划拟开展的工作内容及完成工程量如下：

1、现场预制混凝土砌块600m3；

2、完成A宿舍全部砌体工程施工和室内水电管路预埋；

3、完成综合楼一层现浇楼面砼施工、部份二层砖砌体施工；

4、完成B宿舍基础工程、部份砌体工程施工；

5、完成库房加工车间框架梁板砼浇注；

 6、完成鸡舍砌体工程施工的60%；

7、完成围墙砌体工程施工100 m3。

 特此简报！

重庆中坦农业发展有限公司国外技术组

二0一0年二月二十八日